diff --git a/backend/templates/documents/document_list.html b/backend/templates/documents/document_list.html
index cd1fdb4f..65045649 100644
--- a/backend/templates/documents/document_list.html
+++ b/backend/templates/documents/document_list.html
@@ -16,12 +16,10 @@
 
   {# ===== НОВАЯ ШАПКА С КОМПОНЕНТОМ ===== #}
   {% if perms.documents.add_document %}
-    {% with create_modal_id='docCreateModal' %}
+    {% include "includes/components/page_header.html" with icon="bi-file-earmark-text" title="Документы" no_search=True scope_urls=scope_urls scope=scope create_modal="docCreateModal" create_text="Создать документ" create_icon="bi-plus-lg" %}
   {% else %}
-    {% with create_modal_id='' %}
+    {% include "includes/components/page_header.html" with icon="bi-file-earmark-text" title="Документы" no_search=True scope_urls=scope_urls scope=scope create_modal='' create_text="Создать документ" create_icon="bi-plus-lg" %}
   {% endif %}
-  {% include "includes/components/page_header.html" with icon="bi-file-earmark-text" title="Документы" no_search=True scope_urls=scope_urls scope=scope create_modal=create_modal_id create_text="Создать документ" create_icon="bi-plus-lg" %}
-  {% endwith %}
 
   {# ===== Карточка со списком ===== #}
   <div class="feed-card mb-3">