Previously: 'Create Document' button visible to everyone Now: Button visible only for: - Staff users (is_staff), OR - Users with documents.add_document permission This prevents regular users from seeing a button they can't use, improving UX by showing only available actions.